Menu

プレスリリース

報道関係者各位
スマートフォン向けサイトからケータイサイトへの変換を実現する「ラウンドアバウト」のバージョン2.0を発売開始。業界初!CSS変換機能(特許申請中)等を新搭載。

2011年05月11日

株式会社シンメトリック
代表取締役 坂田 和敏

株式会社シンメトリック(所在地:東京都渋谷区、代表取締役 坂田 和敏)は、スマートフォン向けサイトをケータイサイトへの変換を実現するコンテンツ変換ソリューション「roundabout(ラウンドバウト)」のバージョン2.0を発売開始。

現在のコンテンツは、フォントサイズや名前、色、マージン、行高などデザイン要素はCSSで設定します。しかしながら、マルチデバイスに対応して、それぞれのデバイスに適切なCSSを配信する方法はこれまでありませんでした。シンメトリックでは、マルチデバイスに対応するCSS変換機能を新たに開発し、ラウンドアバウトに組み込みました。

新開発のCSS変換機能は、スマートフォンから携帯への変換だけでなく、PCからスマートフォンへの変換など、マルチデバイス対応の新たな領域を広げるものです。シンメトリックではこの新技術を特許申請しています。

ラウンドアバウトは、これまでの言語変換、画像変換と今回のCSS変換の3つの機能によって、モバイル変換ソリューションとして1つの完成形となり、初のメジャーバージョンアップをしました。

▼製品サイト
http://www.symmetric.co.jp/roundabout/

バージョン2.0の新機能

CSS変換機能(特許申請中)

ケータイサイトとスマートフォン間で大きく異なるポイントとしてフォントサイズや余白の取り方があります。これらを自由自在に調整できる機能がCSS変換機能です。この機能によって細部まで行き届いたデザインを可能にします。

相対サイズ変換

PC用画像をモバイルでも簡単に利用できるようになります。スマートフォン想定で表示したい画像サイズを指定するだけで、スマートフォン以外の端末に対しては自動調整を行います。

Viewport変換

スマートフォンでサイトを表示する際に利用するのがViewport。この属性値をラウンドアバウトなら自動的にコンテンツに合わせて適切に表示するのでタテでもヨコでもきれいに表示することができます。

表示コントロール強化

モバイル端末毎に異なるスペックの違いによってHTML内のコンテンツを出し分けるための機能であった表示コントロール機能が1行指定から複数行指定に対応し、新規項目も追加されて強化されました。

非対応機種設定

サイトの非対応機種をリダイレクトする機能を拡張しました。キャリアや端末名だけでなく、スペックによる指定が可能になりました。

動的画像変換(ビヨンドのみ)

プロキシ構成に対応しているラウンドアバウトビヨンドではGoogleMapのような動的な画像に対しても画像変換できるようになりました。

『第5回Web&モバイルマーケティングEXPO(春)』にラウンドアバウト2.0を出展

今回、スマートフォン基準のコンテンツ変換ソリューション『ラウンドアバウト2.0』を5月11日から3日間開催される第5回Web&モバイルマーケティングEXPO(春)のシンメトリックブース内で出品します。


名称 Web&モバイルマーケティングEXPO
会場 東京ビッグサイト
日時 2011年 5月11日(水)~5月13日(金) 10:00~18:00(13日(金)のみ17:00終了)
小間位置 東8-32
URL http://www.web-mo.jp/ja/
弊社出展概要 http://www.symmetric.co.jp/exhibition/2011spring.html

株式会社シンメトリックとは

シンメトリックは創業以来15年、進化し続けるモバイル端末に向けて、最適な情報発信をする製品開発を行ってきました。15年に及ぶ研究・開発によって、Durian/roundabout/sparrow.js/footprint/GeneCodeという幅広いモバイルソリューション製品群を生み出しました。この技術力を今後はモバイルに限ることなくWeb全体の発展に寄与すべく、市場に新たな視点を与えるソリューションを生み出し、企業に貢献していきます。

会 社 名
株式会社シンメトリック
代 表 者
坂田 和敏
資 本 金
1,000万円
設  立
2001年12月
所 在 地
東京都渋谷区富ヶ谷二丁目43番15号 山崎ビル5F
TEL:03-5454-9687
FAX:03-5454-9592
URL
http://www.symmetric.co.jp/
Email
info@symmetric.co.jp
事業内容
・Web開発ソリューションの製品開発
 
・Webマーケティング支援サービスの提供
 
・モバイルコンテンツ変換エンジンの製品開発
 
・モバイルコンテンツフレームワークの製品開発
 
・BLOG、SNSなどのインターネットサービスの提供
 
・Web全般(PC、スマホ)の企業サイト及びECサイトなどの受託開発
 
・Java、PHP、C言語を使用したコンピュータシステムの受託開発

本件に関するお問い合わせ先

企業名:
株式会社シンメトリック
担当者名:
山本洋輔
TEL:
03-5454-9687(土日祝日除く平日/10時~18時)
Email:
yamamoto.yosuke@symmetric.co.jp

プレスリリースに記載された製品の仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。その後予告なしに変更されることがあります。あらかじめご了承ください。

Our Products

GeneCode

PCサイトをスマートフォンなど他の端末用サイトに構造変換する新製品

roundabout

スマートフォンサイトを基準に考え、携帯ユーザーにも対応できるソリューション

anatomy

Webサイトの解析結果をグラフィカルに表示し、サイト改善に役立つツール