報道関係者各位
GMOホスティング＆セキュリティとシンメトリックが提携。携帯コンテンツ変換エンジンを搭載したSaaS型サービス「roundabout on iSLE」を提供開始

2010年03月01日

GMOホスティング＆セキュリティ株式会社
株式会社シンメトリック

GMOインターネットグループのGMOホスティング＆セキュリティ株式会社（代表取締役社長：青山満 以下、GMO-HS）と株式会社シンメトリック（代表取締役社長：坂田 和敏　以下、シンメトリック）は業務提携し、携帯コンテンツ変換エンジンを搭載したSaaS型サービス「roundabout on iSLE(ラウンドアバウト オン アイル)」を2010年本日3月1日(月)より提供開始いたします。
「roundabout on iSLE」は、「アイル」の「マネージド・モバイル・ソリューション」(※1)のサービスとしてご提供いたします。

(※1)「アイル」専用サーバーの保守管理、ハードウェア機器の設定や設置などの作業をお客様に代わって専任の技術者が行うマネージドホスティングサービスと携帯サイト運用支援のソリューションをパッケージ化したソリューションです。

「roundabout on iSLE」について

「roundabout on iSLE」は、2009年5月からGMO-HSの「アイル」で発売しておりました「MobileCube(モバイルキューブ)」を、より多くのお客様に利用していただくため安価で手軽に利用できるSaaS形式へと一新した携帯コンテンツ変換ソリューションです。シンメトリックが開発した携帯コンテンツ変換ソリューション「roundabout」をGMO-HSの「アイル」マネージドホスティングサービスが構築・運用するするサーバーにおいて稼動させ、SaaS形式で提供します。

SaaS形式によって安価で手軽に携帯サイトコンテンツ変換が可能！

SaaS形式での提供なので、お客様でソフトウェアを稼働させるためのサーバーをご用意する必要がなく、必要な分に応じて利用できるので、導入における作業やコスト負担、運用・管理の手間もかからず、手軽にご利用いただけます。

キャリアや機種ごとの仕様に合わせたコンテンツに変換可能！

一携帯キャリア用に作成したコンテンツを「roundabout on iSLE」のサイトにアップロードするだけで、他の携帯キャリアの仕様に沿ったコンテンツに変換することができます。これにより、お客様は、キャッシュ容量や画面サイズ、言語といった、キャリアや機種ごとに異なる仕様に捕らわれずに、各携帯キャリアに最適な携帯サイト用コンテンツが作成いただけます。

携帯サイト用コンテンツ作成支援ツールを搭載！

「roundabout on iSLE」では、携帯コンテンツ変換のほかに、携帯サイトが作れる携帯サイト用コンテンツ制作支援ツールを新たに提供いたします。カスタマイズ可能なテンプレートを5つご用意しているので、自由にコンテンツを作成したい方はもちろん、携帯サイト作成未経験者でも簡単にご利用いただけます。

「roundabout on iSLE」料金

初期費用（税込）

10,500円/アカウント

月額費用（税込）

5,250円/アカウント

※1アカウントあたりに最大2GBのコンテンツが配置可能な HDD領域を提供します。

「roundabout（ラウンドアバウト）」について

シンメトリックが開発した携帯コンテンツ変換ソリューション「roundabout」とは、携帯サイト制作時における、キャリアや機種毎ごとの仕様の違いを吸収する携帯コンテンツ変換ソリューションです。XHTML+外部CSS+複数の高解像度画像の1リソースをベースとしたコンテンツ制作で視覚効果のに富んだマルチキャリア対応サイトを構築することが可能です。これにより、デザイン性の高い携帯Flashサイトと比較しても引けを取らない、美しく、そしてSEOに強いコンテンツを作成することができます。したがって、お客様の携帯サイトを強力にバックアップする革新的なソリューションです。

「roundabout」の代表的な特長など、詳細につきましては、以下のURLをご参照ください。
URL：http://www.symmetric.co.jp/roundabout/